水浒传中的洒家是什么意思,一文了解洒家称谓的意思及来历
《鬼谷子》中曾写道“口者,心之门户。”在社会的发展过程中,语言绝对是不可或缺的一种交流方式。如今我们使用的语音和文字,都是经过历史演变得来的成品。现代汉语通俗易懂极其便捷,但古汉语也有着它的独到之处,并蕴藏了深厚的文化。
在阅读文学作品的时候,语文学常常会根据某一个特定的词汇展开相关的研究。这个过程里我们能很好地体会到古汉语的魅力,尤其是那些已经在今天不常用的词汇。比如说,《水浒传》中鲁智深喜欢自称“洒家”,这个词汇到底是什么意思呢?说出来你可不要不信。
首先,在《水浒传》里,鲁智深是一个非常具有特色的人物形象。他出生自渭州(今甘肃平凉),曾是一名官府在职的提辖。但奈何他是一个见义勇为的豪迈之人,容不得那些不正之事,因为“拳打镇关西”不得不出家躲避追捕。
但作为一个皈依了佛门的僧人,鲁智深没有一点受过戒律的样子。不仅吃肉喝酒,还有着纹身在背,根本不理会那些戒律。如此一个率性而为的人如何能出的了家?最终绰号“花和尚”,走上了行侠仗义的道路,凭着自己的功夫力气和勇武豪爽的特点,在梁山泊混得风生水起,成为其中最重要的一员。
这种形象的鲁智深,自称的洒家绝不可能是那些文戒绉的雅称。而实际上,对于施耐庵来说,这句口头称呼完全是根据他的家乡来设定的。渭州之地,是属关西。据《晋书》描述,从秦汉时期开始,位于河南的函谷关就被视为区分地域的标志。所谓“关西”就是函谷关以西的地区,而“关东”则反之。
《说文解字》中曾写道,“家”特指某种人群,而“洒”则代表洗涤。但在《永乐大典》中额外给“洒”字赋予了一个新含义,那就是“厮杀之人”。这种定义简直太符合鲁智深的设定了,作为勇猛武将的他正是最切合的洒家。所以在原著中也有这样的情节,当别人听到他的自称之后立马认定他是打家劫舍之流。
类似于这种定义的,还有古语里常说的“哀家”、“奴家”等等。前者是出于皇室礼仪,根据《礼记》丧夫女子以此自称。而后者则是在民间的生活里,自然产生的一种女子自称,适用于所有的姑娘。
同时,根据《古音猎要》描述,“洒家”如果按照关西方言来说,有着“咱家”的读音。《辞源》中也写道,宋元时期的关西男子都会以此自称。在当地,这个称呼往往用于平辈相称,更是一种文言向白话过渡的象征。意思上以现代汉语来说,大致相当于“在下”、“鄙人”这种口语化又不失礼仪的词汇。
所以综合来说,鲁智深的这个自称可谓是施耐庵在《水浒传》中安的非常巧妙的一笔了。一方面体现出了“花和尚”豪迈洒脱一路打打杀杀的人生历程,更是表达了对关西一带居民的敬重。同时最大的一点,还是把汉语的博大精深体现得淋漓尽致。每一个细节都别出心裁地设计了,不愧是真正的名著。
《辞海》修订本说:“洒”(音sǎ)是“宋元时关西方言‘洒家’的略语,犹咱”。“宋元时关西一带人自称为‘洒家’。”《辞源》修订本则说:“洒”(音zá)与“咱”“喒”同,“洒家”即“咱家”。这在一定程度上是受了陆澹安的影响,陆著《小说词语汇释》说:“关西人自称为‘洒家’。‘洒’即‘咱’之转音。”
《水浒传》鲁智深是关西一带的人,小说中他以“洒家”自称,由于人们受《水浒传》鲁智深的影响,误认为和尚叫洒家。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 446249654@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。转转请注明出处:https://www.wikicleta.com/literature/4086.html
相关文章
-
盘点9位言情小说作者经典代表作(言情小说作者排行榜2022)
看了这么多年的书,总有一些作者,是我特别喜欢的。喜欢到什么程度呢?就是她的每一部作品,我都看过,而且不止一遍,每当她出新书,我都会去支持正版。因为她们的每一部作品都是经典,都称得上是精品之作!书荒的时候,随便找一本就足够治愈你的书荒。 今天花姐整理出来,推荐给大家。(ps:因为每个人的品位爱好不同,如果有争议,欢迎大...
-
描写风的诗词有哪些,十二首描写风的诗词赏析
每一年春姑娘都羞答答地姗姗来迟,也许是残冬的挽留,也许是自身的矜持。但是春风总是按捺不住性子,急匆匆地冲在前面,呼唤着沉睡的嫩芽和花蕾,吹化了冰冻的山川,也让大地从冬天的回忆中惊醒过来。北宋诗人王安石有一首《元日》也描写春风,“爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”;南宋僧人志南写过“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”,这些经...
-
计算机发展简史,看这一篇就够了
目前计算机已经跟我们的生活密不可分了,上网购物,银行转账,网络通信等都有计算机来控制,如果哪一天没有计算机,我们的生活真是不敢想象。计算机从开始到现在已有五、六十年的发展,可以说发展是相等的迅猛,让我们看看计算机的发展简史吧。一、第一台计算机 电子管计算机 (1946-1957年)第一代计算机"ENIAC"电子管世界上...
-
最新马斯洛需求7个层次,简单解释马斯洛7个层次需求
人性到底是如何的?——这简直是无法回答的问题。然而,这又是一个似乎无法回避的问题。幸运的是,有些人,用他们睿智的头脑,经过长期的探索,在关于人性方面,做出了极具说服力的解释。关于“人性”的著作,笔者首先要提的是亚当斯密的《道德情操论》。亚当斯密花了一辈子的心血来撰写《道德情操理论》,该书深刻描述了人...
-
2021年高考英语作文范文(高考英语作文万能模板2022)
向学霸进军特意整理出2022年高考冲刺之高考英语优秀作文范文精选20篇,希望能够为广大考生和家长提供帮助。高考英语作文很难吗?实际上并不如大家想像的那么难。现阶段,不少同学的问题在于,无法用正确的语句将事情描述清楚,而并非是要将文章写得多精美漂亮。012009全国卷I假定你是李华,正在英国接受英语培...
-
小王子的故事告诉我们什么,小王子给我们的四个启示
“所有的大人都曾经是孩子,但只有少数人记得。”---《小王子》三毛说:如果我的生命只剩下一个月,我便去看《小王子》。无论你在什么年纪,都可以去读《小王子》,它不光是写给孩子的童话,更是写给大人的寓言。我们知道小王子大多是从他那B612星球上的玫瑰和他对狐狸的驯养开始的。不过今天不谈狐狸和他的玫瑰花。我们从小王子离开玫瑰...
-
李白最著名的两首诗是什么,《黄鹤楼送孟浩然之广陵》《黄鹤楼闻笛》小学生都会背
李白,是一个诗人,更是一个旅行家,他走过许多名胜古迹,并留下他的杰作。其中黄鹤楼是不得不说的一处。关于黄鹤楼,李白曾写下两首名作,一首是《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,此诗入选小学课本,小学生都会背。而另一首即是《黄鹤楼闻笛》,却少有人知。两首诗一首写于开元盛世,烟花三月送别友人,李白的心情是相对愉悦的;而另一首写于安史之乱...
-
5个经典创业励志小故事,企业家的创业故事简短
创业故事1:孤独变成好生意2007年,一个叫郭嘉琪的年轻人坐在台北车站前的星巴克里。每个人都从窗外经过,可能这辈子再也不会见面了。突然,他好像被苹果打了个头破血流:如果有一个网站让大家记录今天去了哪里,可能回家上网发现下午3点还在同一个地方。一个月后,他开始建立一个想象中的网站。这个名为“地图日记”...
-
励志的句子经典语句(2022励志的句子经典语100句发朋友圈)
我们在成长的过程中,可能会有消极的时候,这时可以多看一看一些励志的句子,让自己重新充满正能量,那么励志的句子有哪些呢?下面是小编给大家带来的关于励志的经典句子_励志句子唯美简短100句,以供大家参考,我们一起来看看吧!关于励志的经典句子1.人生,有许多事情无法言说。有些快乐,别人未必能理解;有些悲伤...